Noureddine Affaya es profesor de Filosofía en la Universidad Mohammed V de Rabat-Agdal, miembro del Conseil Supérieur de l’Audiovisuel du Maroc y presidente de la Association de Recherche en Communication Interculturelle. Ha publicado varios libros sobre todo en árabe que se han traducido a otros idiomas: Occident en el pensament àrab modern (edición bilingüe, árabe y catalán, Ediciones CIDOB, 1994), L’occident dans l’imaginaire arabe (Toubkal, 1997), Het Westen en de Islam: Bedrieglijke beelden of echte culturele uitwisseling? (Noord-Zuid, Amsterdam, 2000) Il Mediterraneo: figure e incontri (Jaca Book, 2005).